English
русский
日本語
عربى
EspañolКонтент
- 1 Объяснение стандартных размеров соединений смесителя
- 2 Как Смеситель для воды Соединение отличается от стандартного крана
- 3 Распространенные типы смесителей для диспенсеров для воды и потребности в их подключении
- 4 Как правильно измерить размер соединения крана
- 5 Типы резьбы, обычно встречающиеся на смесителях для диспенсеров для воды
- 6 Материалы, используемые в фитингах смесителей-дозаторов
- 7 Выбор подходящего адаптера или фитинга
- 8 Соображения по давлению и расходу
- 9 Советы по установке для безопасного подключения крана
- 10 Поддержание соединений крана диспенсера с течением времени
- 11 Контрольный список покупок перед заказом сменного фитинга
- 12 Устранение распространенных проблем с размером соединения
- 12.1 Фитинг выглядит одинакового размера, но не навинчивается.
- 12.2 Соединение затягивается, но все равно протекает
- 12.3 Хвостовик смесителя-дозатора не подходит к существующему отверстию раковины.
- 12.4 Поток воды из крана-дозатора кажется медленнее, чем раньше
- 12.5 Фитинг, вставляемый нажатием, не удерживает трубку на месте.
- 13 Глоссарий терминов подключения крана
- 14 Часто задаваемые вопросы
- 14.1 Какой размер стандартного соединения с краном для диспенсера для воды?
- 14.2 Могу ли я подключить кран диспенсера для воды непосредственно к линии подачи диаметром 1/2 дюйма?
- 14.3 Как узнать, используется ли в моем кране резьба NPT или BSP?
- 14.4 Во всех ли смесителях для диспенсеров для воды используются фитинги, включаемые нажатием?
- 14.5 Почему со временем соединение с краном диспенсера ослабевает?
- 14.6 Могу ли я использовать один запорный клапан для крана-дозатора и льдогенератора холодильника?
- 14.7 Влияет ли длина трубки на правильный размер соединения?
- 14.8 Совместимы ли метрические трубы с дюймовыми фитингами, вставляемыми нажатием?
В большинстве смесителей для кухни и ванной комнаты в Северной Америке используется Соединение 1/2 дюйма ДНЯО (национальная трубная резьба) , в то время как многие страны за пределами США полагаются на Резьба 1/2 дюйма BSP (британский стандарт для труб) . Однако смеситель для диспенсера для воды обычно представляет собой арматуру гораздо меньшего размера, чаще всего построенную вокруг крана. Компрессионное соединение 3/8 дюйма переход к трубке с внешним диаметром 1/4 дюйма, поскольку она берется из водопровода с фильтрацией или очищенной водой низкого давления, а не из основного бытового водопровода. Знание этого различия перед покупкой фитинга, адаптера или сменного крана-дозатора является самым важным фактором, позволяющим избежать несоответствующего и негерметичного соединения.
В оставшейся части этого руководства рассказывается, как измеряются размеры соединений смесителя, чем они отличаются между стандартными смесителями и смесителями для диспенсеров для воды, какие материалы и стандарты резьбы используются, а также что следует проверить перед установкой, заменой или устранением неисправностей фитинга. Оно написано для всех, кто сравнивает детали перед покупкой, будь то домовладелец, специалист по ремонту кухни или покупатель, ищущий фитинги для линейки продуктов фильтрации или дозаторов.
Объяснение стандартных размеров соединений смесителя
Размер соединения крана относится к диаметру и рисунку резьбы фитинга, который соединяет корпус крана с линией подачи, клапаном или трубкой дозатора. Имеют значение два измерения: номинальный размер трубы (округленный диаметр, используемый при наименовании, например, 1/2 дюйма или 3/8 дюйма) и тип резьбы , который определяет, будут ли две детали фактически герметично прилегать друг к другу, даже если метка номинального размера совпадает.
Номинальный размер — это условное обозначение, а не буквальное измерение внешнего диаметра. Например, труба с маркировкой 1/2 дюйма NPT не имеет диаметра ровно 1/2 дюйма в любой отдельной точке ее конуса, поэтому фитинги подбираются по стандарту, а не только по показаниям рулетки. Этот подход к наименованию восходит к ранним соглашениям о производстве труб и остается неизменным для большинства сантехнического оборудования уже более века, что отчасти объясняет, почему он до сих пор используется в качестве ориентира для упаковки.
В жилом водопроводе наиболее распространенными размерами на каждом этапе типичного водопровода являются следующие.
| Точка подключения | Типичный номинальный размер | Общий тип резьбы |
|---|---|---|
| Главный запорный клапан на входе | От 1/2 дюйма до 3/4 дюйма | NPT |
| Подводка к кухонному смесителю | 1/2 дюйма | ДНЯО или БСП |
| Выход углового запорного клапана | 3/8 дюйма | Компрессионный фитинг |
| Входной кран для дозатора воды | 1/4 дюйма или 3/8 дюйма | Компрессионный или быстроразъемный фитинг |
| Выходной порт установки фильтрации или обратного осмоса | 1/4 дюйма | Трубный фитинг с нажимным соединением |
| Гибкие концы линии подачи | 3/8 дюйма to 1/2 inch | Стяжная или накидная гайка |
Эти размеры, как правило, одинаковы у основных производителей фитингов, но между линейками продуктов, которые соответствуют метрическим стандартам, и британским стандартам, все же наблюдаются небольшие различия, поэтому физическое измерение фитинга всегда более надежно, чем предположение размера по памяти или по одной справочной таблице.
Как Смеситель для воды Соединение отличается от стандартного крана
Смеситель для подачи воды предназначен для установки рядом с кухонной раковиной и подачи фильтрованной, очищенной или обработанной обратным осмосом воды из отдельной линии подачи, а не смешивания горячей и холодной воды из основного водопровода. Поскольку он обслуживает только одну линию с низким расходом, соединительное оборудование намеренно меньше и легче, чем стандартный фитинг смесителя, а внутренний механизм клапана также проще, поскольку не требуется картридж для смешивания горячей и холодной воды.
Ключевые отличия в точке подключения
- Кран для диспенсера для воды обычно соединяется с полиэтиленовой или виниловой трубкой с внешним диаметром 1/4 дюйма, а не с жесткой питающей трубой.
- Монтажный хвостовик, проходящий через поддон раковины, обычно уже, часто около 1/2 дюйма, чтобы соответствовать тому же предварительно просверленному отверстию, которое используется для дозаторов мыла или боковых распылителей.
- Соединения основаны на муфтах типа «нажми-нажми» или на сжатие, а не на больших резьбовых соединениях NPT, поскольку рабочее давление намного ниже, чем в основной линии подачи.
- Многие смесители-дозаторы сочетаются с системой фильтрации или устройством обратного осмоса, поэтому размер фитинга также должен соответствовать выходному отверстию этого устройства, а не только самому корпусу смесителя.
- Внутреннее отверстие смесителя-диспенсера уже, чем у стандартного смесителя, что сделано намеренно, поскольку он предназначен для забора воды для питья и приготовления пищи, а не для быстрого наполнения раковины или большой кастрюли.
Вот почему смеситель-дозатор нельзя просто заменить, используя те же фитинги, что и смеситель для кухонной раковины, даже если оба они установлены в одном шкафу и со столешницы выглядят одинаково по общей форме.
Распространенные типы смесителей для диспенсеров для воды и потребности в их подключении
Не все смесители для диспенсеров для воды устроены одинаково, и тип установленного диспенсера влияет на размер соединения и стиль крепления.
Смесители-дозаторы, монтируемые на столешницу
Это наиболее распространенный тип, монтируемый через небольшое отверстие в раковине или столешнице рядом с основным краном. В них почти всегда используется трубное соединение диаметром 1/4 дюйма в сочетании с узким монтажным хвостовиком, и их проще всего встроить в существующую кухню.
Смесители с воздушным зазором
При использовании с системами обратного осмоса под раковиной смеситель с воздушным зазором включает в себя дополнительное отверстие, через которое выходит дренажная линия, помимо линии питьевой воды. Это означает, что он имеет два трубных соединения вместо одного, а диаметр трубок на стороне стока часто немного отличается от диаметра трубок на стороне подачи, поэтому не следует считать, что они взаимозаменяемы.
Смесители-дозаторы без воздушного зазора
В них отсутствует дополнительное вентиляционное отверстие и используется одно соединение подачи, обычно диаметром 1/4 дюйма, что упрощает установку, но для предотвращения обратного потока в другом месте системы используется обратный клапан.
Мгновенные смесители для горячей и холодной воды
Они сочетают в себе диспенсер для питьевой воды и бак для мгновенной подачи горячей воды. На холодной или фильтруемой стороне обычно по-прежнему используется соединение диаметром 1/4 дюйма, в то время как на входе в резервуар для горячей воды может использоваться фитинг немного большего размера, часто 3/8 дюйма, поскольку для подачи в резервуар также необходимо подключиться к стандартной линии подачи холодной воды.
Водопроводы для холодильника и встроенной бытовой техники
В холодильных льдогенераторах и встроенных диспенсерах для напитков используется тот же стандарт трубок диаметром 1/4 дюйма, что и в большинстве смесителей-дозаторов на столешнице, поэтому один и тот же седельный клапан или тройник часто может обслуживать как линию холодильника, так и кран-раздатчик из одной точки подачи.
Как правильно измерить размер соединения крана
Измерение перед заказом фитинга или переходника предотвращает наиболее распространенную ошибку при установке: покупку детали близкого по размеру, но негерметично закрывающегося должным образом.
Пошаговое измерение
- Перед измерением отключите подачу воды и отсоедините существующую линию, чтобы избежать травм или потери воды.
- Измерьте внешний диаметр трубки или трубы с помощью штангенциркуля или линейки в самом широком месте, а не по диагонали закругленного края.
- Подсчитайте количество выступов резьбы на дюйм, если соединение резьбовое, поскольку от этого зависит, будет ли это грубая или мелкая резьба.
- Проверьте, сужается ли резьба к концу, что типично для фитингов NPT, или остается постоянной ширины, что типично для фитингов с прямой резьбой, используемых в некоторых системах дозаторов.
- Измерьте длину резьбовой части, а также диаметр, поскольку для надежного уплотнения некоторым адаптерам требуется минимальная длина зацепления.
- Сравните измерения со спецификациями производителя смесителя или дозатора, поскольку напечатанные размеры обычно более точны, чем визуальная оценка.
Быстрый способ проверить размер в домашних условиях — сравнить примерку с монетой: Трубный фитинг диаметром 1/4 дюйма имеет ширину, близкую к десятицентовой монете, а фитинг диаметром 3/8 дюйма — ближе к ширине пятицентовой монеты. Это всего лишь грубая проверка в полевых условиях, и она не должна заменять фактическое измерение штангенциркулем перед заказом деталей.
Инструменты, упрощающие измерения
- Цифровой или циферблатный штангенциркуль для измерения внешнего и внутреннего диаметра.
- Измеритель шага резьбы для проверки количества резьбы на дюйм на резьбовых фитингах.
- Небольшой фонарик и смотровое зеркало для проверки соединений в ограниченном пространстве шкафа.
- Блокнот или камера телефона для немедленной записи измерений, поскольку после снятия с установки фитинги могут выглядеть одинаково.
Типы резьбы, обычно встречающиеся на смесителях для диспенсеров для воды
Не каждое соединение в системе дозатора имеет резьбу, но там, где резьба присутствует, тип имеет такое же значение, как и размер.
NPT (Национальный трубный конус)
Резьба NPT слегка сужается, так что соединение постепенно затягивается по мере ввинчивания, что часто встречается на впускной стороне фильтрующих блоков и некоторых хвостовиках смесителей для раздачи продуктов в Северной Америке.
BSP (Британская стандартная труба)
Резьба BSP распространена на смесителях и фитингах, производимых для рынков Европы, Великобритании и многих стран Азиатско-Тихоокеанского региона. Фитинг BSP 1/2 дюйма не будет правильно герметизировать фитинг NPT 1/2 дюйма, даже если этикетка с номинальным размером идентична, поскольку угол и шаг резьбы различаются. В резьбах BSP используется угол резьбы 55 градусов, а в резьбах NPT — угол резьбы 60 градусов, что является основной причиной того, что они не являются перекрестно-совместимыми без адаптера.
Вставные и компрессионные фитинги
Они не имеют резьбы в традиционном смысле. В фитинге, вставляемом нажатием, используется внутренняя цанга, которая захватывает трубку при вставке, а в компрессионном фитинге используется наконечник, который прижимается к трубке гайкой. Оба являются стандартными для линий раздачи диаметром 1/4 дюйма, поскольку позволяют устанавливать их без использования инструментов или с минимальным использованием инструментов, а также легко отсоединять для замены фильтра.
JIS и другие региональные стандарты
Некоторые устройства и компоненты дозаторов, изготовленные для определенных экспортных рынков, соответствуют рисунку резьбы JIS (Японский промышленный стандарт), который по размерам близок к BSP во многих размерах, но рассматривается производителями фитингов как отдельный стандарт. При поиске компонентов дозатора на международном уровне проверка того, имеет ли деталь маркировку NPT, BSP или JIS, является более быстрым способом избежать несоответствий, чем полагаться только на номинальный размер.
Материалы, используемые в фитингах смесителей-дозаторов
Материал, из которого изготовлен фитинг, влияет как на его герметичность, так и на продолжительность соединения под раковиной, где влажность и случайный контакт с водой являются обычным явлением.
| Материал | Типичное использование | Примечания |
|---|---|---|
| Латунь | Компрессионный фитингs, adapters, valve bodies | Устойчив к коррозии, хорошо сохраняет форму резьбы при многократном использовании. |
| Нержавеющая сталь | Стержни смесителей, плетеные подводящие провода | Прочный и устойчивый к точечной коррозии, часто используется там, где он виден. |
| Нейлон и полипропилен | Корпуса, подключаемые нажатием, недорогие комплекты дозаторов | Легкий, устойчив к накоплению минералов, обычно рассчитан на более низкое давление. |
| Полиэтиленовые трубы | Сама трубка между дозатором и блоком фильтрации | Гибкий, широко доступный, с внешним диаметром 1/4 дюйма. |
В системе дозирования не обязательно использовать один и тот же материал. Например, часто можно увидеть латунный компрессионный переходник на запорном клапане, переходящий в полиэтиленовую трубку и заканчивающийся вставным фитингом на основании крана дозатора.
Выбор подходящего адаптера или фитинга
Если размер соединения крана и размер подводящей линии не совпадают, правильным решением будет переходник, а не установка на место фитинга большего или меньшего размера.
| Сценарий несоответствия | Рекомендуемый адаптер |
|---|---|
| 3/8 дюйма valve outlet to 1/4 inch dispenser tubing | 3/8 дюйма to 1/4 inch reducing compression adapter |
| Выходное отверстие с резьбой NPT для подключения трубок нажатием | Прямой адаптер NPT для подключения по нажатию |
| Кран с резьбой BSP к фильтрующему блоку NPT | Преобразователь резьбы BSP в NPT с уплотнительной шайбой |
| Один клапан подачи, питающий как диспенсер, так и льдогенератор. | Двойной тройник с независимыми запорными устройствами |
При выборе адаптера также стоит проверить соответствие основного материала. Латунные адаптеры наиболее широко используются в линиях раздачи, поскольку латунь устойчива к коррозии во влажной среде шкафа, в то время как нейлоновые или полипропиленовые адаптеры распространены в недорогих комплектах раздаточных устройств и легче, но обычно рассчитаны на более низкое давление. Смешивания разнородных металлов непосредственно в резьбовом соединении, например, алюминиевого фитинга, ввинченного прямо в латунный клапан, также стоит избегать, где это возможно, поскольку контакт разнородных металлов может ускорить коррозию соединения в течение многих лет использования.
Соображения по давлению и расходу
Размер соединения тесно связан с тем, сколько воды может проходить через фитинг в минуту, что важно для смесителей-дозаторов, поскольку системы фильтрации и обратного осмоса уже ограничивают поток еще до того, как вода достигнет крана.
- Линии диаметром 1/4 дюйма обычно достаточно только для крана-дозатора, поскольку наполнение для питья и приготовления пищи происходит прерывисто и имеет небольшой объем по сравнению с краном с полной раковиной.
- Системы обратного осмоса часто включают в себя резервуар для хранения именно потому, что мембрана значительно ограничивает скорость потока, поэтому резервуар подает более быстрый поток воды в кран, а не полагается на поток через мембрану в реальном времени.
- Трубки меньшего размера в сочетании с длинной длиной корпуса могут заметно замедлить производительность дозатора, даже если размер фитинга на каждом конце правильный, поэтому длину и прокладку трубок стоит учитывать наряду с размером самого соединения.
- Давление воды в домашнем хозяйстве обычно намного выше, чем то, которое должен выдерживать смеситель-дозатор или его трубки, поэтому фитинг, снижающий или ограничивающий давление, иногда встраивается в линию подачи перед соединением с дозатором.
Советы по установке для безопасного подключения крана
- Наносите ленту для уплотнения резьбы или герметик для соединений труб только на резьбовые соединения, но никогда на фитинги, вставные или компрессионные.
- Сначала затяните компрессионные гайки вручную, затем используйте гаечный ключ на последнюю четверть оборота, а не затягивайте их полностью с помощью инструмента с самого начала, что снижает риск растрескивания наконечника.
- Равномерно поддерживайте хвостовик смесителя-дозатора крепежной гайкой, чтобы основание не располагалось под углом к поверхности раковины, что со временем может привести к нагрузке на соединение.
- Медленно включите подачу воды и проверьте все соединения на наличие капель, прежде чем оставлять установку без присмотра.
- Длина трубок между запорным клапаном и краном дозатора должна быть как можно короче и прямой, поскольку избыток спиральных трубок внутри шкафа увеличивает нагрузку на точки соединения.
- Пометьте или пометьте линию раздачи, если она находится в одном шкафу с другими линиями подачи, чтобы в будущем при обслуживании не требовалось гадать, какая трубка к какому прибору подключена.
- Оставьте небольшую сервисную петлю из трубок рядом с запорным клапаном, чтобы было легче слегка вытянуть кран или фильтр вперед для замены фильтра в будущем, не отсоединяя каждый фитинг.
Поддержание соединений крана диспенсера с течением времени
Соединение правильного размера все равно может вызвать проблемы, если его никогда не проверять. Выработав привычку к легкому обслуживанию, вы продлите срок службы как фитинга, так и смесителя.
Что периодически проверять
- Обратите внимание на минеральную корку или белый налет, образующийся вокруг нажимных гаек, что может указывать на медленную, продолжающуюся утечку, а не на внезапную утечку.
- Убедитесь, что трубки не перекручены и не защемлены хранящимися поблизости предметами шкафа, поскольку перегиб ограничивает поток, даже если само соединение не повреждено.
- Убедитесь, что запорный клапан по-прежнему полностью поворачивается, поскольку редко используемые клапаны могут стать жесткими, и их будет сложнее быстро закрыть в чрезвычайной ситуации.
- При замене картриджа фильтра проверьте вставные фитинги на наличие задиров на конце трубки и слегка обрежьте трубку перед повторной установкой, если конец выглядит изношенным.
Признаки того, что фитинг следует заменить, а не затягивать повторно.
Если нажимная гайка уже была снята и повторно установлена один раз, но после затяжки по-прежнему протекает, вероятно, манжета потеряла свое первоначальное уплотнение и ее следует заменить, а не затягивать дальше, поскольку чрезмерное затягивание изношенной манжеты может привести к растрескиванию корпуса фитинга, а не к устранению утечки.
Устранение распространенных проблем с размером соединения
Фитинг выглядит одинакового размера, но не навинчивается.
Почти всегда это несоответствие типа резьбы, а не несоответствия размера, чаще всего NPT соответствует BSP. Прежде чем предположить, что деталь неисправна, проверьте шаг резьбы с помощью резьбомера.
Соединение затягивается, но все равно протекает
Проверьте, использовалась ли компрессионная манжета повторно после ее однократного снятия, поскольку манжеты обычно предназначены для одноразового использования и могут потерять герметичность при втором сжатии.
Хвостовик смесителя-дозатора не подходит к существующему отверстию раковины.
Отверстия для раковины для смесителей-раздатчиков обычно вырезаются до стандартного диаметра, но втулки хвостовика различаются в зависимости от производителя. Уменьшающее кольцо или расширяющаяся втулка обычно могут закрыть этот зазор без повторного сверления настила раковины.
Поток воды из крана-дозатора кажется медленнее, чем раньше
Более медленный поток с течением времени часто является следствием приближения к концу срока службы фильтрующего картриджа, а не проблемой размера соединения, но стоит сначала исключить перегиб трубки или частично закрытый запорный клапан, поскольку и то, и другое можно проверить быстрее, чем заменять фильтр.
Фитинг, вставляемый нажатием, не удерживает трубку на месте.
Это часто происходит из-за того, что конец трубки был обрезан под углом, а не под прямым углом, или из-за того, что трубка стала слегка овальной из-за того, что ее плотно наматывали в течение длительного периода. Эту проблему обычно решает обрезка свежего квадратного разреза на конце трубки перед повторной установкой.
Глоссарий терминов подключения крана
Номинальный размер
Округленное стандартизированное название размера фитинга, используемое для заказа и совместимости, а не буквальное измерение внешнего диаметра.
Ферруле
Небольшое металлическое кольцо внутри компрессионного фитинга, которое прижимается к трубке, создавая уплотнение при затягивании гайки.
хвостовик
Часть смесителя с резьбой или гладкой трубкой, которая проходит через пол раковины и закрепляется снизу монтажной гайкой.
Воздушный зазор
Зазор, встроенный в некоторые смесители-дозаторы, который предотвращает перекачивание сливаемой воды обратно в линию питьевой воды, обычно требуется в системах обратного осмоса.
Вставной фитинг
Фитинг, который захватывает трубку изнутри при вставке, позволяя выполнять соединение и отсоединение без инструментов с помощью разжимного кольца.
Часто задаваемые вопросы
Какой размер стандартного соединения с краном для диспенсера для воды?
Большинство смесителей для диспенсеров для воды подключаются с помощью трубки с внешним диаметром 1/4 дюйма на стороне подачи и хвостовика диаметром около 1/2 дюйма для установки через раковину.
Могу ли я подключить кран диспенсера для воды непосредственно к линии подачи диаметром 1/2 дюйма?
Не напрямую. Переходник необходим для уменьшения размера соединения с 1/2 дюйма до размера 1/4 дюйма или 3/8 дюйма, для которого рассчитан кран дозатора и его трубки.
Как узнать, используется ли в моем кране резьба NPT или BSP?
Измерьте шаг резьбы и проверьте, сужается ли резьба к кончику. Коническая резьба с крупным шагом обычно представляет собой NPT, а прямая, более мелкая резьба часто является BSP, хотя наиболее надежным подтверждением является проверка документации на продукт на предмет страны происхождения.
Во всех ли смесителях для диспенсеров для воды используются фитинги, включаемые нажатием?
Нет. Многие вместо этого используют компрессионные фитинги, а в некоторых агрегатах более высокого класса используется гибридная установка с резьбовым входным отверстием в паре с трубкой, вставляемой нажатием, расположенной дальше по линии.
Почему со временем соединение с краном диспенсера ослабевает?
Это часто бывает вызвано вибрацией или повторяющимися движениями корпуса в сочетании с соединением, затянутым только вручную. Окончательная затяжка гаечным ключом резьбовых и компрессионных соединений без чрезмерной затяжки обычно устраняет повторяющиеся ослабления.
Могу ли я использовать один запорный клапан для крана-дозатора и льдогенератора холодильника?
Да, это обычная практика использования тройника с двумя выпускными отверстиями, при условии, что каждая розетка имеет свое независимое запорное устройство, поэтому одно устройство можно обслуживать, не отключая воду к другому.
Влияет ли длина трубки на правильный размер соединения?
Размер соединения сам по себе не меняется с длиной, но более длинные участки узких трубок могут замедлить скорость потока, поэтому сохранение достаточно коротких участков является практическим соображением наряду с выбором правильного размера фитинга.
Совместимы ли метрические трубы с дюймовыми фитингами, вставляемыми нажатием?
Как правило, нет, поскольку разница во внешнем диаметре между обычными метрическими и дюймовыми размерами достаточна, чтобы предотвратить надежное уплотнение, даже если они кажутся близкими по размеру. Соответствие трубок и фитингов одной и той же системы размеров полностью позволяет избежать этой проблемы.
